1 Thessalonians 5:12,13 And we beseech . The text does not mention the name of its author, but was traditionally attributed to Paul the Apostle.Most of the Ancient Greek manuscripts, the Old Syriac Peshitto and some of the Old Latin manuscripts have the epistle to the . It is peitho (middle-passive form), which means "to win over; to agree with; to be assured of; to assent to evidence or . The Greek word translated as "obey" is peitho, which means to be convinced or persuaded. Commentary on Hebrews by John Calvin. Luke 12:42 And the Lord said, Who then is that faithful and wise steward, whom . you are almost sure that Paul wrote it, since so many of the thoughts are obviously Pauline. Not the ecclesiastical rulers among the Jews, for to these they were no longer obliged, they being no longer under such tutors and governors; nor civil magistrates, though it was their duty to obey them, even Heathen ones; for as for Christian magistrates, as yet there were none; but their . KJV, Open Bible, Red Letter Edition, Comfort Print: Complete Reference System. In a day and age where so much is done in order to get something, to manipulate and control others (perhaps any age in this fallen world), God would call us to show hospitality to strangers, just for the sake of showing hospitality and loving people for God's sake. (If you do not enter a verse, the entire chapter will be loaded.) Brethren, obey your leaders and submit to them; for they are keeping watch over your souls, as men who will have to give account. The Expositor's Greek Testament, 2002, Hendrickson's Publishers . A knowledge of Greek is needed to get maximum benefit. First and foremost is the lack of a salutation. Hebrews 3:13-19 Delivered 10/29/2000. Hebrews 13:17 in the Greek First, the word sometimes translated "obey" in this verse is the Greek word peiqw. 4 Marriage is honourable in all, and the bed undefiled: but . However, dating 1 Clement is difficult, with commentators ranging from 95 CE to 120 CE or even as late as 140 CE. Hebrews 13:17. 13. chapter: chapter 1 chapter 2 chapter 3 chapter 4 chapter 5 chapter 6 chapter 7 chapter 8 chapter 9 chapter 10 chapter 11 chapter 12 chapter 13. verse: verse 1 verse 2 verse 3 verse 4 verse 5 verse 6 verse 7 verse 8 verse 9 verse 10 verse 11 verse 12 verse 13 verse 14. Lesson 58: The Responsibilities of Church Leaders (Hebrews 13:7, 17-19, 22-25) Steven J. Cole: 05/28/2013: Lesson 57: God Our Provider (Hebrews 13:20-21) Steven J. Cole: 05/28/2013: Lesson 56: Your Duties Toward Church Leaders (Hebrews 13:17-19, 22-25) Steven J. Cole: 05/28/2013: Lesson 55: True Christian Sacrifices (Hebrews 13:15-16) Steven J . Lectionary Calendar. Hebrews 11:1 is one of the most important definitions of faith given in the NT. Hebrews 13:17. Let them do this joyfully, and not sadly, for that would be of no advantage to you. Hebrews 2:10-13 27 Session 7. Hebrews 13:17 states "Obey those who rule over you, and be submissive, for they watch out for your souls, as those who must give account. He is not fit to rule who is not capable of guiding. Hebrews 12. Whenever you hear a word from my mouth, you shall give them warning from me. The first sub-section contains four paragraphs: 1-3, 4-11, 12-13 and 14-17. To get what Hebrews 13:5 means in detail, . This process does not happen any more quickly than an addiction to . Hebrews 13:17 Obey your leaders and submit to them, for they keep watch over your souls as those who will give an account.Let them do this with joy and not with grief, for this would be unprofitable for you (NASB: Lockman). As the question notes, its "normal" meaning in the Greek NT (and LXX) is an "extent/period of time" (see especially under section II in that entry for biblical citations). Occupation with Christ is the key to spiritual victory. So now, instead of . The structure of Heb 12:1-3 can be diagrammed as follows: trecwmen (note the prepositional phrase . This is interesting because, while it does mean "new" in terms of time, the emphasis in the use of the word, when compared to something of the same kind, in this case, covenants, is on quality - not time. Brotherly Love (13:1) "Keep on loving each other as brothers." (13:1) In Greek, this verse consists of three words, literally: "The brotherly-love continue." The keyword is philadelphia, name of the chief city of Pennsylvania. Hebrews 13:10, KJV: We have an altar, whereof they have no right to eat which serve the tabernacle. Verses 14-17 expand the command of v. 14. The word "new" is translated from the Greek word kaine. Hebrews 13:17. Hebrews 2:1-4 17 Session 5. Attridge states on the dating of Hebrews ( The Anchor Bible Dictionary, v. 3, p. 97): Verse 17. able. 2 Be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares. Yes No. This suggestion is confirmed by Hebrews 13:17 where the author told his audience: Hebrews 12:4-11 is followed by a short paragraph 12:12-13 introduced by the conjunction dio, "therefore," and a final short paragraph 12:14-17 concerning Esau's failure. . Click the Strong's number to view the information for this word. . a. Greek: Peithesthe tois egoumenois umon kai hupeikete, autoi gar agrupnousin uper ton yuchon umon os logon apodosontes, ina meta charas touto poiosin kai me stenazontes . Instructions: First Choose a book from the drop-down list. Greek Bible. which. By faith Abraham, when he was tried, offered up Isaac: and he that had received the promises offered up his only begotten [son, ] . 1 Let brotherly love continue. (Hebrews 13:17). Within the epistle itself, however, there is no identification of the recipients as either Hebrews (Jews) or Gentiles. In each context the NIV translated it as "leaders." In earlier versions such as the King James translation this term was rendered as "those who have the rule," perhaps reflecting its participial form in Greek. Let them do so with joy and not with grief, for that would be unprofitable for you. Obey Your Leaders and Submit to Their Authority (Hebrews 13:17) Hebrews . Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's numbers. This ancient Greek word spoke of brotherly friendship and affection. First, they must carefully watch the Word of God. Let them do this with joy and not with grief, for this would be unprofitable for you. Hebrews 13:7. There is no word like that in Hebrews 13:17. Now, in Hebrews 5:11, the writer of Hebrews reprimanded his audience for being "slow to learn." So, it's quite possible that the larger portion of the original audience remained theologically immature because they didn't properly respect their leaders. This text also continues to parallel components of the old covenant with the ministry of Jesus Christ. 1. (This is part of the context, as. Hebrews 2:5-9 22 Session 6. These follow major themes from the rest of this letter, including perseverance, peacefulness, and praise. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words . It gives a series of warnings against unbelief, which comes from a hardened, rebellious . 12. Hebrews 5:2. Who can have compassion on the ignorant, and on them that are out of the way; for that he himself also is compassed with infirmity. CHAPTER 13. Hebrews 13:9-10. There are some contexts and phrases which demand this meaning, but that's not the case in Hebrews 1:2, and the variety of translations is striking, especially extending to . 11. The first important point to note is that the Greek word translated "obey" is not hupakuo, the word typically translated "obey" in the New Testament. Hebrews 13. Hebrews 2:14-18 31 Session 8. + Text Size . Use this table to get a word-for-word translation of the original Greek Scripture. 13:4 Let marriage be had in honor among all, and let the bed be undefiled: for fornicators and adulterers God will judge. Hebrews 3:7-19 (Part 1) 41 . . Bible in Basic English. BAGD has several meanings for this word, including in the active voice the following: "to cause to come to a particular point of view or course of action; convince" (c f. Acts 18:4; 28:23), "convincing, not compelling." It was assumed to be directed to Jewish Christians. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. The entire chapter Hebrews 11 interlinear (Greek/English), translated word by word and with Greek grammar parsing codes, free online . Answer (1 of 6): You probably mean the NIV translation, although as others (Karol Gabriel Thornton-Remiszewski and Quora User) have pointed out: 1. Searching. John 13:34,35 A new commandment I give to you, That you love one another; as I . Similarly, what Christ did during His ministry is greater than the ministry of the Levitical priests (Hebrews 8:3-6), greater than the old covenant (Hebrews 8:7-13), greater than the old sacrifices (Hebrews 10:1-14), and greater than anything they received at Mount Sinai (Hebrews 12:18-24) Christ's ministry is the completion of these things. Is this translation of the NWT adequate or does it add points that are not to be found in the Greek original: Faith is the assured expectation of what is hoped for, the evident demonstration (footnote: Or "convincing evidence") of realities that are not seen . Hebrews 13:16. Two other verses in Hebrews 13, verses 7 and 24, are very similar to verse 17. There should always be plenty of this kind of love among Christians, and it should continue . B. Eerdmands Publishing . Hebrews 13:17 in all English translations. Obey them that have the rule over you Obey your leaders, . However, one need not be an expert. Hebrews 12:1-29 can be subdivided into two sub-sections: 12:1-17 and 12:18-29. Hebrews 13:17 Obey them that have the rule over you, and submit yourselves: for they watch for your souls, as they that must give account, that they may do it with joy, and not with grief: for that is unprofitable for you. Verse 17. Some interpret vv. advertisement. The reading is from St. Paul's Letter to the Hebrews 13:17-21. Our Price: $20.99. abbreviations nasb: New American Standard Bible nkjv: New King James Version It is the love of deep friendship and partnership. Our word this week is hegeomai, which means "to lead, to guide."The Hebrew writer in his closing remarks introduces a term that continues to evoke debates. The command in Hebrews 13:15 says that this sacrifice is to be offered "continually." Our praise of God is not to be based on our opinion of His job performance. Hebrews 13:17 Keep on putting your trust in [academic discipline] those [pastors & teachers] who lead . The conclusion of v. 11 serves as the grounds for the exhortation in vv. BAGD has several meanings for this word, including in the active voice the following: "to cause to come to a particular point of view or course of action; convince" (c f. Acts 18:4; 28:23), "convincing, not compelling." Bible Gateway Recommends. Greek word Pheitho G3982 is used 55 times in the New Testament. Next enter an existing chapter to load. Hebrews 13:10 Parallel Verses. 14-17 as beginning a . The will is the power or faculty by which the mind makes choices and acts to carry them out. Verse 7 of Hebrews 13 confirms that godly leaders speak the word to their flock. Answer (1 of 6): You probably mean the NIV translation, although as others (Karol Gabriel Thornton-Remiszewski and Quora User) have pointed out: 1. Hebrews 2:13 (NKJV) And again: "I will put My trust in Him." And again: "Here am I and the children whom God has given Me." Notice, the sons that are being led to glory through the death of Christ are called "children that God has given to Christ ." They don't just become children by choosing Christ. Hebrews 3:12-13. Hebrews 6:10,11 For God is not unrighteous to forget your work and labor of love, . Matthew 24:45 Who then is a faithful and wise servant, whom his lord has made ruler . Hebrews 3:1-6 36 Session 9. . Each Bible study contains an outline, discussion questions, helpful verses, teaching points, and applications. New American Standard Bible Obey your leaders and submit to them, for they keep watch over your souls as those who will give an account. Hebrews 12:3-17: 29: Coming to Mount Zion: Hebrews 12:18-29: 30: Nonconformity: Hebrews 13:1-19: 31: The God of Peace: Hebrews 13:18-25: A devotion introduction for December. Obey them that have the rule over you, and submit yourselves: for they watch for your souls, as they that must give account, that they may do it with joy, and not with grief: for that [is . Chapter 13. It is unclear who the Hebrew writer had in mind. advertisement. The word is most always translated . Hebrews was clearly known to the author of 1 Clement (17:1, 36:2-5). The reading is from St. Paul's Letter to the Hebrews 13:17-21. Hebrews 13:18. Hebrews 13:18. Pray for us, for we are sure that we have a clear conscience . 3:1-6 is a call to faithfulness, as Christ was faithful, so are we to be as we focus our attention upon Him. However, though a vast majority of Christiansboth and scholars and the laitystill believe Paul wrote the book, there are some tempting reasons to think otherwise. This epistle's title bears the traditional Greek title, "To the Hebrews," which was attested by at least the second century A.D. Current location in this text. Explanation and Commentary of Hebrews 13:2. It's original meaning is "love for blood brothers or sisters." 3 By faith we understand that the universe was created by f the word of God, so that what is seen was not made out of g things that are visible.. 4 By faith h Abel offered to God i a more acceptable sacrifice than Cain, through which he . Let them do this joyfully, and not sadly, for that would be of no advantage to you. Hebrews 13:17,24 Obey them that have the rule over you, and submit yourselves: for . 11 Now faith is the assurance of things hoped for, the conviction of e things not seen. King James Version (KJV) Public Domain . Tuesday, May 24th, 2022 the Sixth Week after Easter. Hebrews alerts us to the many fleshly dangers, sinful temptations, and worldly appetites that can lure a believer away from a life of faithful discipleship into an attitude of discontent, greed, and a lack of brotherly love towards our fellow believers. Specifically, these verses compare the disposal of . Usually Hebrews was attached in Greek manuscripts to . THE LETTER TO THE HEBREWS. Hebrews 13:17-The word translated as 'obey' is the Greek word 'pheitos' Strong's number G3982 that means 'to be persuaded', and is used with that meaning many times in other bible verses. 3 Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity, as being yourselves also in the body. (This is part of the context, as. Hebrews 13:17 Obey Your Joyful Leaders, Part 2 Hebrews 13:17 Obey Your Joyful Leaders . 13:12 Wherefore 1352 Jesus 2424 also 2532, that 2443 he might sanctify 37 5661 the people 2992 with 1223 his own 2398 blood . . . By Faith. This sets the terminus ad quem for the book of Hebrews. Thorough introductory subjects are addressed then the exegesis begins. "So you, son of man, I have made a watchman for the house of Israel. Darby's English Translation. 17 Obey them that . their ministry is for your profit; if its result be their . You can choose a single verse for quicker loading. Read full chapter. It is Good For Our Hearts To Be Strengthened By Grace (Hebrews 13:9-10) Hebrews 13:11-14. 1 * Let mutual love continue. This guide is a resource intended to stimulate your work according to a ten-day sequence in preparing a daily exegesis of the Epistle to the Hebrews ( ) based on the original Greek text and whatever commentaries or study helps that you This document has been generated from XSL (Extensible Stylesheet Language) source with RenderX XEP Formatter, version 3.7.3 Client Academic. Obey. It has been 44 years since my NT Greek classes and the only thing slowing me down is that I have lost my vocabulary. Brethren, obey your leaders and submit to them; for they are keeping watch over your souls, as men who will have to give account. Hebrews 8:13. The Greek word translated "keeping watch" means "to keep oneself awake," and thus, "to keep watch, guard, or care for" (A Greek-English Lexicon of the New Testament, Walter Bauer, William Arndt, and F. Wilbur Gingrich [University of Chicago Press . What does this verse really mean? Hebrews 13:10, ESV: We have an altar from which those who serve the tent have no right to eat. The term is the substantive participle of the deponent verb hegeomai, "to lead, to guide."The word is used three times by the writer in this chapter, verses 7,17,24. But the word for love used in Hebrews 13:1 is philadelphia, coming from the root philia. Greek & Hebrew Dictionary, and the NASB Greek-Hebrew Dictionary. If I say to the wicked, O wicked one, you shall surely die, and you do not speak to warn the wicked to turn from his way, that wicked person shall die in his iniquity, but his blood I will . to the Hebrews) is one of the books of the New Testament.. 2 Do not neglect hospitality, for through it some have unknowingly entertained angels. Hebrews 13:17 Translation & Meaning. ii. . Abarim Publications first published on 2017-07-11; last . Hebrews 13:7-17 contains practical instructions for the Christian believer. Hebrews 1:5-14 13 Session 4. Hebrews 13:17: Submitted: 11/4/2004 Post a comment or . Hebrews 13:17 in the Greek First, the word sometimes translated "obey" in this verse is the Greek word peiqw. Looking for good times in studying through Hebrews with this resource.. We Are Looking For a City That Is To Come (Hebrews 13:11-14) Hebrews 13:15-16. Hebrews 11:17. The entire chapter Hebrews 13 interlinear (Greek/English), translated word by word and with Greek grammar parsing codes, free online. Church tradition teaches that Paul wrote the book of Hebrews, and until the 1800s, that issue was closed. Use this table to get a word-for-word translation of the original Greek Scripture. 2 For by it the people of old received their commendation. Godly leaders must constantly study, 3 Be mindful of prisoners as if sharing their imprisonment, and of the ill-treated as of yourselves, for you also are in the body. Simply enter the word you are looking for in the following transliterated form (Beta Code). We're looking at chapter 3 of the book of Hebrews - 3:1 thru 4:16 comprise the second of five warning passages in the book. In the former verse the apostle exhorts them to remember those who had been their leaders, and to imitate their faith; in this he exhorts them to obey the leaders they now had . Verse 7 reads: "Remember them that had the rule over you, men that spake unto you the word of God; and considering the issue of their life, imitate their faith." Notice the past tense treatment of "had the rule." Praise cannot be treated as a "reward" we give God for . Hebrews 13:7 is important -- have to consider leaders' way of life and outcome, i.e., not just good administrators. In this way, says the author, some . Hebrews 13:17 tells them to "be being persuaded" by those original leaders and base their faith on that spiritual foundation, for they (the leaders) are being "vigilant" over them "for their souls (the souls of the . Acts 14:23 And when they had ordained them elders in every church, and had prayed . Hence, the emphasis in the use of kaine is on this covenant being . 7), and submit yourselves (to them): for they watch for your souls, as they that must give account, that they may do it With joy, and not With grief (literally, groaning); for that is (rather, were) unprofitable for you (i.e. Hebrews 13:17 Hebrews 13:17 NIV Hebrews 13:17 NLT Hebrews 13:17 ESV Hebrews 13:17 NASB Hebrews 13:17 KJV Hebrews 13:17 Commentaries Hebrews 13:17 Bible Apps Hebrews 13:17 Biblia Paralela Hebrews 13:17 Chinese Bible Hebrews 13:17 French Bible Hebrews 13:17 German Bible Interlinear Bible Bible Hub A Commentary on the Epistle to the Hebrews, Philip Edgcumbe Hughes, 1977, Wm. Greek Language Hebrews 13:17. When we choose to praise God in spite of the storms, He is honored, and our faith grows deeper ( Malachi 3:13-17; Job 13:15 ). This Bible study guide covers each passage in Hebrews in 23 convenient lessons, which can be studied once per week individually or in a small group. Hebrews 10:24 And let us consider one another to provoke to love and to good works:. pres-act-inf. A. Godly church leaders help church members by keeping watch over their souls (13:17). But if you read it in Greek you are equally certain that Paul did not . to act moderately. This exegetical study focuses on the translation of the Greek, peitho, in Hebrews 13:17. 13:11 For 1063 the bodies 4983 of those 5130 beasts 2226, whose 3739 blood 129 is brought 1533 5743 into 1519 the sanctuary 39 by 1223 the high priest 749 for 4012 sin 266, are burned 2618 5743 without 1854 the camp 3925. As early as the second century, this treatise, which is of great rhetorical power and force in its admonition to faithful pilgrimage under Christ's leadership, bore the title "To the Hebrews.". Obey them that have the rule over you The expression, , implies also, that lead or guide you, namely, in truth and holiness; and submit yourselves To them with a becoming respect, even though their office should render it sometimes necessary for them to reprove you for some instances of misconduct, or to urge you to duties which you are . John 15:17 These things I command you, that you love one another.. Acts 2:1,44-46 And when the day of Pentecost was fully come, they were . video advertisement. b. Hebrews 7 is the seventh chapter of the Epistle to the Hebrews in the New Testament of the Christian Bible.The author is anonymous, although the inrnal reference to "our brother Timothy" (Hebrews 13:23) causes a traditional attribution to Paul, but this attribution has been disputed since the second century and there is no decisive evidence for the authorship. Read online Bible study, search parallel bibles, cross reference verses, compare translations & post comments in bible commentaries at qBible.com. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Obey them that have the rule over you. b. Hebrews 13:10, NIV: We have an altar from which those who minister at the tabernacle have no right to eat. Hebrews 13:7 is important -- have to consider leaders' way of life and outcome, i.e., not just good administrators. The Epistle to the Hebrews (Ancient Greek: , romanized: Pros Hebraious; lit. Hebrews 13:17 says our church leaders "watch over you as men who must give an account." The leaders in our faith community watch over us in several different ways. verb. You can study through them or use the notes to lead a small group Bible study. Let Us Continually Offer To God A Sacrifice of Praise (Hebrews 13:15-16) Hebrews 13:17. The Greek word for "authority" is ("exousia"). Retail: $29.99. advertisement. The former meaning would agree with in Hebrews 13:3; but it is plain from what follows here (e. g. and ) that the course of these is past, and it is remembering with a view to imitation that is enjoined) your leaders ( , Hebrews 13:17; Hebrews 13:24 . 4 Let marriage be honored among all and the marriage bed be kept undefiled . The second sub-section contains three paragraphs: 18-24, 25-27 and 28-29. 12-13. Pray for us, for we are sure that we have a clear conscience . Hebrews 13:17 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) , , . This is . Enter a Perseus citation to go to another . - Obey them that have the rule over you ( , as in ver. 13. The author of Hebrews (13:7,17,24) used this term in the plural to describe those who provide congregational leadership. 13:4 Let married life be honoured among all of you and not made unclean; for men untrue in married life will be judged by God. James 1. At first, against his will, a person engages in some forbidden pleasure because he wants to, but if he keeps it up, he soon finds that he has no strength to resist it.